£Â£Ã¹©Ë¼¡¡ARE-KORE

BC¹©Ë¼¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¤Ä¤Å¤ë¹©Ë¼ÄÌ¿®¡£

2013ǯ10·î

¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¤è¤«¤Ã¤¿¤Í¡ª

25»³Ëܾ´ (2)

¡Ö¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¡¢¤¤¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¤è¤«¤Ã¤¿¤Í¡ª¡×
¡Ö¤¦¤ó!¡¡¤è¤«¤Ã¤¿¡ª¡×
¤ªÆó¿Í¤Î¤«¤¿¤¤°®¼ê¡£

25»³Ëܾ´ (1)

Y¤µ¤ó¤Î¤ªÂð¤Ï¡¢¤Õ¤À¤ó¤Ï¤ª¤¸¤¤¤Á¤ã¤ó¡¢¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤ªÆó¿Í¤Ç¤¹¤¬¡¢
½¸¤Þ¤ë¤È£¶¿Í¤ÎÌÀ¤ë¤¤¤Ê¤«¤è¤·¤´°ì²È¡£
£¶¿Í¤ß¤ó¤Ê¤Ç¤­¤é¤­¤é¹©Ë¼¤Ø¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
£³Ç¯Á°¤ÎÀÞ¤ê¹þ¤ß¥Á¥é¥·¤òÂç»ö¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¡¢
¤¦¤ì¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¡Ö¤¤¤Ä¤«¤Ï¤³¤Î°Ø»Ò¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¢¤À¤ó¤é¤ó¹©·Ý°Ø»Ò¤È
¥±¥ä¥­¤Î¶Ë¾å¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥»¥Ã¥È¤òÁª¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¥±¥ä¥­¤Ï¡¢¤Þ¤À²Ã¹©Á°¤Î¤¶¤é¤Ã¤È¤·¤¿¾õÂ֤Ǥ·¤¿¡£
¤³¤Î¾õÂ֤ǤϤʤ«¤Ê¤«¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
£²Ëç¤Î¸õÊäºà¤ò»Å¾å¤²¤Æ¡¢ºÇ´ó¤ê¤Î²£Éͣ£ù©Ë¼¤Ç¸«¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

£¶¿Í¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢Á´°÷°ìÃפǡ֤³¤ì¡ª¡×¤ÈÁª¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¥±¥ä¥­¡£
¾ÈÌÀ¤Î²¼¤Ç¡¢µ±¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

±«¤ÎÃæ¡¢ÀÐÃʤòÅФäƤΤÁ¤ç¤Ã¤ÈÂçÊѤÊǼÉʤÀ¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡Ö¤ï¡¼¡ª¤¹¤´¤¤¡ª¡×¤È¤ß¤Ê¤µ¤ó´î¤ó¤Ç·Þ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¡¢
¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¤Õ¤Ã¤È¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

£Ù¤µ¤ó¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤¬£³ÂæÌÜ¡£
¤Ï¤¸¤á¤Ï¡¢¤´¼ç¿Í¤Î³ØÀ¸¤Îº¢¤«¤é¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿Ìڤδù¤ò
¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¡£
¼¡¤Ï¡¢¤ª»Ò¤µ¤ó¤È¤¤¤Ã¤·¤ç¤ËŤ¯¤Ä¤«¤Ã¤¿¡¢¥á¥é¥ß¥ó¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£
¥«¥Ä¥«¥Ä²»¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢ÉÛ¤ò¤·¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î¾å¤«¤é¥Ó¥Ë¡¼¥ë¥¯¥í¥¹¤ò¤«¤±¤Æ¡£
£²£°Ç¯¤Ä¤«¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¼¡¤Ï¡¢¤¼¤Ã¤¿¤¤Ìµ¹¤¤ÎÌڤΥơ¼¥Ö¥ë¡£¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¥±¥ä¥­¤Î¶Ë¾å¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È½Ð²ñ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤ÎÏäò¤ß¤ó¤Ê¤Ç¤ªÃã¤ò°û¤ß¤Ê¤¬¤éʹ¤¤¤Æ¡£

¡Ö¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¡¢¤¤¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¤è¤«¤Ã¤¿¤Í¡ª¡×

¤ªÂ¹¤µ¤ó¤¬Â礭¤ÊÀ¼¤Ç¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ä¤¯¤Ã¤¿Ëͤé¤âËÜÅö¤Ë¤¦¤ì¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤ªÂ¹¤µ¤ó¤ÎÂå¤Þ¤Ç¡¢¤º¤Ã¤È¤Ä¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤«¤Ê¡£
£³ÂæÌܤΡ¢£³Âå¤Ä¤Ê¤¬¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£

¤½¤ó¤Êµ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ë¡¢¤¦¤ì¤·¤¤Ç¼ÉʤǤ·¤¿¡£

£Â£Ã¹©Ë¼
£Ë£Á£Ú£Õ

¥¼¥í¤«¤éºî¤ë̵¹¤¤ÎÌڥơ¼¥Ö¥ë

º£»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥»¥ó¥¿¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÇ㤤Âؤ¨¤ò¸¡Æ¤Ãæ¤ÎK¤µ¤ó¡£
¤¿¤Þ¤¿¤Þ´ó¤Ã¤¿BC¹©Ë¼¤Ç¤¿¤Þ¤´¤ä¤½¤éƦ¤Ê¤É
¼«Í³¤Ê¥«¥¿¥Á¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë´¶·ã¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¤ªÉô²°¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥µ¥¤¥º¤ä·Á¤ò¹Í¤¨¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤´¼«Âð¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
12














¤Ç¤Ã¤«¤¤¿·Ê¹»æ¤ò¹­¤²¤ÆľÀÜ¥Þ¥¸¥Ã¥¯¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£
¥â¥À¥ó¤Ê¥ê¡¼¥ó¥í¥¼¤Î¥½¥Õ¥¡¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æº£²ó¤Ï¶ÊÀþ¤ÎåºÎï¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¤Ä¤¯¤í¤¦¡ª
¤½¤ó¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¡£

11












½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª¤Ò¤ç¤¦¤¿¤ó¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤Ï¼Â¤Ï£²¤Ä¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æºî¤ë
¥»¥Ñ¥ì¡¼¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£
¾®¤µ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏÉáÃÊ¥½¥Õ¥¡¤Î¥µ¥¤¥É¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤È¤·¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¿·Ê¹»æ¤ò¹©Ë¼¤Ë¤â¤Ã¤Æ¹Ô¤­¡¢»Å¾å¤¬¤Ã¤¿¤Î¤Ç
K¤µ¤ó¤Ë¤ªÅ¹¤Þ¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤ËÍè¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

DSCN4705














´°À®¤·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¸«¤ÆK¤µ¤ó¤â´¶·ã¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
2¿Í¤Ç¤Þ¤¸¤Þ¤¸¤È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¸«¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

DSCN4703













¾®¤µ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤â¤³¤ÎÄ̤ꡣ
K¤µ¤ó¤Î¤³¤À¤ï¤ê¤ÇÂ礭¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¥±¥ä¥­¡¢
¾®¤µ¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¥¯¥é¥í¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ÈÁǺà¤òÊѤ¨¤Þ¤·¤¿¡£
¸«»ö¤Ê¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¡ª¡ª

ǼÉʤÏ11»þ·î½é¤á¡£
K¤µ¤ó³Ú¤·¤ß¤Ë¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£


BC¹©Ë¼¡¡Ãݼ

²­Æì ¡ØÅ´ÈÄ¾Æ ¤µ¤ï¤Õ¤¸¡Ù ¤µ¤ó¤Ø

º£¡¢¥ï¥¿¥·¤¬°ìÈÖ¹Ô¤­¤¿¤¤¾ì½ê¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤À¹Ô¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¤³¤½¡¢¹Ô¤Ã¤¿¤Ä¤â¤ê¤Ç¡£¹Ô¤­¤¿¤¤¥­¥â¥Á¤ò¹þ¤á¡¢
¥Ö¥í¥°¤ò½ñ¤«¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£ Ź¼ç¤ÎH¤µ¤ó¡¢¤½¤Î¤¦¤Á¹Ô¤­¤Þ¤¹¡Á¡ª

¤½¤ì¤Ï²­Æ츩ÆáÇƻԤˤ¢¤ëÅ´ÈľƲ°¤µ¤ó¡£
¤ªÅ¹¤Î̾¤Ï¡¢¡Ø¤µ¤ï¤Õ¤¸¡Ù¤µ¤ó¡£¡¡¤µ¤ï¤Õ¤¸¤È¤Ï²­Æì¤Ëºé¤¯²Ö¡£
Ìë¤Ëºé¤­¡¢Ä«¤Ë¤Ï»¶¤ë¡£¹á¤êÎɤ¤»¶¤ê²Ö¤Ï¿åÊÕ¤òÈþ¤·¤¯Î®¤ì¤ë¡£


¤ªÅ¹Æþ¤ê¸ý¡¡¡¡¡¡¡¡¥ï¥Ã¤ÈÌܤò°ú¤¯³°´Ñ¤Ç¤¹¡£
£²¤ªÅ¹









¤µ¤ï¤Õ¤¸¡£¤Î²Ö¥³¥È¥Ð¤Ï¡¢¡Ö¹¬Ê¡¤¬Ë¬¤ì¤ë¡£¡×
¥¹¥Æ¥­¡£Å¹¼ç£È¤µ¤ó¤ÎÇ®¤¤¥­¥â¥Á¡£¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£



ɽ»¥¡¡¡¡¤µ¤ï¤Õ¤¸¤Ëij¤¬Éñ¤¤¹ß¤ê¤ë¡£Ì¥ÏÇŪ¡£
´ÇÈÄ









¡ÖÀгÀµí¤ÈÅçÌîºÚ¡¢¥Ï¥ì¤ÎÆü¤Ë¡£¡×
¤µ¤ï¤Õ¤¸¤µ¤ó¤ÎHP¤è¤ê¡£¿´¤Ë¶Á¤¯¥³¥È¥Ð¤Ç¤¹¡£



¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥¢¡¡¡¡BC¹©Ë¼¤ÎNo.1¥Á¥§¥¢¡ª¡ª
£±¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥¢









¡ÖÇØÃæ¤Ç¸ì¤ë¡£¡× ¤È¤ÏÀµ¤Ë¤³¤Î»ö¡£¤³¤Î°Ø»Ò¡£
ÇØÌÌÈþ¡£Í¥²í¤Ê¶ÊÀþ¡£¤½¤·¤ÆºÂ¤Ã¤ÆÎɤ·¡ª
¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼´¶¤òÌ£¤ï¤¨¤Þ¤¹¡£



¸ºß´¶¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å´ÈľƲ°¤µ¤ó¤Î´é¤È¤Ï¡©
£´¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥¢









¥ï¥¿¥·¤Ï¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ÀʤÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤ÊÎ׾촶¤òÌ£¤ï¤¨¤ë¾ì½ê¡£
¤½¤·¤ÆÆ÷¤¤¡£¡Ö¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¡× ¤È¤Ï¤³¤Î»ö¡£
³è¤­¤ë¥Ñ¥ï¡¼¤ò¤¤¤¿¤À¤¯¡£¤½¤Î¾ì½ê¤Ï¡¢
¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ÀʤÀ¡ª¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥¢¤Ï´é¤À¡ª


Ë¢À¹¡¡¡Ø¤µ¤ï¤Õ¤¸¡Ù
¤µ¤ï¤Õ¤¸¼ò





¤Ê¤ó¤È¡ª¼«²ÈÀ½Ë¢À¹¤Þ¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï¡£
¤¼¤Ò¹Ô¤Ã¤¿¤é°û¤Þ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¡ª¤È¡¢¶½Ê³¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£


²­Æì¤Î³¤¤Î¿§¡¡¡¡
²­Æ쳤¤Î»®





´ï¤Ë¤â¥³¥À¥ï¥ê¡£¹¥¤­¤Ê¤ª»®¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¡£
¥³¥À¥ï¥ê¤Ï¿©ºà¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢°Ø»Ò¡¢´ï¡¢¤Ê¤É¤Ê¤É¡£


ºÇ¹â¤Î²­Æì¿©ºà
²­Æì¿©ºà





ÀгÀµí¡¢ÅçÌîºÚ¡¢¥È¥í¥Ô¥«¥ë¤Ê¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤¿¤Á¡£
²­Æì¤òËþµÊ¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£


ÀгÀµí
ÀгÀµí





ÀгÀµí¡£³ú¤ß¤·¤á¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤É¤ó¤ÊÌ£¤Ç¡¢Æ÷¤¤¤Ç¡¢¿©´¶¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡©


¡ÔH¤µ¤ó¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¡Õ
¤µ¤ï¤Õ¤¸Å¹¼çH¤µ¤ó¤È¡¢BC¹©Ë¼¤Î½Ð²ñ¤¤¤Ï¡¢
°ÊÁ°Åìµþ¤Ç½¤¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿º¢¤Ë¤µ¤«¤Î¤Ü¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¤ªÅ¹¤ÏBC¹©Ë¼¤Î°Ø»Ò¤ò»È¤Ã¤Æ夤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤Î»þ¤«¤éÆÈΩ¤ÎºÝ¤Ï¡¢¤¼¤Ò¤³¤Î°Ø»Ò¤ò»È¤¤¤¿¤¤¡£
¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¥Á¥§¥¢¤ÏŹ¤Î´é¤À¡£ÀäÂФˤ³¤Î°Ø»Ò¤Ë¤·¤è¤¦¡ª
¤È·è¤á¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¤½¤ÎÏä·¤òʹ¤¤¤¿»ä¤Ï¤È¤Æ¤âÇ®¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤ò
º£¤Ç¤â¤è¤¯³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤·¤Æ¤Ä¤¤¤Ë¿·µ¬¥ª¡¼¥×¥ó¤Ø¡£¤½¤Î¾ì½ê¤Ê¤ó¤È²­Æ졪
H¤µ¤ó¤ÎÃϸµ¤Ç¤¹¤«¡©¤Èʹ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢°ã¤¦¤ó¤Ç¤¹¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È±ó¤¯¤Ç¡£ÃΤé¤Ê¤¤½ê¤Ç¡£¹¥¤­¤Ê³¤¤â¶á¤¤¤·¡£
¤¿¤·¤«¤½¤ó¤Ê¶ñ¹ç¤Ç¤·¤¿¡£

¼Â¤ÏH¤µ¤ó¤È¡¢¥ï¥¿¥·¡¢ÅÅÏÃ¥ä¥ê¥È¥ê¤À¤±¤Ç¤¹¡£¡Ê¾Ð¡Ë
ÅÅÏäÀ¤±¤Ç¤â½¼Ê¬¶¦´¶¤·¡¢¤¼¤Ò¶¨ÎϤ·¤¿¤¤¡ª¤È´¶¤¸¤ë¡£
H¤µ¤ó¡¢ÌÀ²÷¤Ç¸µµ¤¤ÇÍÛµ¤¤Ê´¶¤¸¤¬¤È¤Æ¤â¹¥´¶¤ò»ý¤Æ¤Þ¤¹¡£
Ç®¤µ¤È¡¢¸µµ¤¤µ¡¢ÃΤé¤Ê¤¤ÅÚÃϤÀ¤«¤é¤³¤½¡£Á°¸þ¤­¤Ê»ÑÀª¡£
¡Ö¤µ¤ï¤Õ¤¸¡×¡¢¤È¤¤¤¦¤ª²Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¡£¡¡¤È¤¤¤¦£È¤µ¤ó¤ÎÁÛ¤¤¡£

¥ï¥¿¥·Åö½é¤Ê¤¼¡¢¤µ¤ï¤Õ¤¸¤µ¤ó²¿¤À¤í¤¦¡©£È¤µ¤ó¤Î̾Á°¤È¤â°ã¤¦¡£
¤Ê¤¼¤À¤í¤¦¡©¤È¡¢ÁÇËѤʵ¿Ìä¤òʹ¤­Æ¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

Ź̾¤ÎͳÍè¡¢¤½¤Î¸å¡¢¤µ¤ï¤Õ¤¸¤µ¤ó£È£Ð¤ÇÃΤë»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤µ¤ï¤Õ¤¸¤µ¤ó¤Î´ê¤¤¡£¡¡¡Ö¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Î¹¬¤»¤Î¾ì¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¡×
¥ï¥¿¥·¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¿¼¤¯¶Á¤¤¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¡ØÅ´ÈÄ¾Æ ¤µ¤ï¤Õ¤¸¡Ù¡¡
¡¡HP¤³¤Á¤é¢Íhttp://teppanyaki-sawafuji.com/

H¤µ¤ó¤Ø
°ìǯ¤¬·Ð¤Á¡¢¤Þ¤¹¤Þ¤¹´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ö¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤É¤¦¤¾¤³¤ì¤«¤é¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
BC¹©Ë¼¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡¡GAKU

¤º¤Ã¤È»È¤¨¤ë¡¡²È²¤Î̵¹¤¤ÎÌڥܡ¼¥É

º£Æü¤Ï±«¤¬¥·¥È¥·¥È¡£
µ¤¤Å¤±¤Ð¤â¤¦£±£°·î¡£½©¤Ç¤¹¤Í¡£
¤½¤ó¤ÊÃ桢̵¹¤¤ÎÌڥܡ¼¥É¤Î¤ªÆϤ±¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡ª

£Ë¤µ¤ó¤«¤é¡¢Ìµ¹¤¤ÎÌڤΥܡ¼¥É¤ÎÁêÃ̤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢
½ÕÀè¤À¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤½¤ì¤«¤é¡¢ÌóȾǯ¡£
¤Ä¤¤¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¡¢ÂÔ˾¤Î¤ªÆϤ±¤Ç¤¹¡ª

¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥»¥Ã¥È¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë£Ë¤µ¤ó¡£
¿·¤·¤¤ÁêÃ̤ϤȤƤ⡢´ò¤·¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¿·¤·¤¤¤ª²È¤Ë¡¢Ìµ¹¤¤ÎÌڤΥƥì¥Ó¥Ü¡¼¥É¡õ¼ýǼ¡£
¥Ü¡¼¥É¤È¥Ñ¥½¥³¥ó¥Ç¥¹¥¯¤â¤¯¤Ã¤Ä¤±¤Á¤ã¤ª¤¦¤«¡©
¤ä¤Ã¤Ñ¤êËÜê¤â¤¤¤¤¤«¤Ê¡©
¤ªÏä·¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤ª¸ß¤¤¿§¡¹¤Ê¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬½Ð¤ÆÍè¤Þ¤¹¤Í¡£

¥¹¥±¥Ã¥Á¤Ë¤·¤Æ¤ß¤Æ¡¢¤Õ¤à¤Õ¤à¡¢¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤«¡£¤È¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¶¦Í­¤·¤Ê¤¬¤é¡¢
¤Þ¤À¸«¤Ì¿·¤·¤¤¤ª²È¤Ë»×¤¤¤òÃÚ¤»¤Þ¤¹¡£

IMG_0873













£Ë¤µ¤ó¤È°ì½ï¤Ë¹Í¤¨¤¿Ìµ¹¤¤ÎÌڥܡ¼¥É¡£
¿¿¤óÃæ¤Ï¥Æ¥ì¥Ó¥Ü¡¼¥É¡¢¥µ¥¤¥É¤Ï¼ýǼ¡£
Å·ÈĤϡ¢¥Þ¥Û¥¬¥Ë¡¼¤Î̵¹¤ÈÄÅ·ÈÄ¡£
¥Æ¥ì¥Ó¥Ü¡¼¥É¤Ë¤Ï¡¢ÎФÈÀĤΥ¹¥Æ¥ó¥É¥°¥é¥¹¤ò¡£

IMG_0864

















IMG_0872














¤¤¤Ä¤â¾Ð´é¤¬À䤨¤Ê¤¤£Ë¤µ¤ó²È²¡£
¥Ü¡¼¥É¤ÎÁ°¤Ç¤Ï¤¤¡¢¥Á¡¼¥º¡£
£³Â棱¥»¥Ã¥È¤Î¥Æ¥ì¥Ó¥Ü¡¼¥É¡£
£Ë¤µ¤ó²È²¤Ë¤Ê¤ó¤À¤«»÷¤Æ¤Þ¤¹¤Í(^^)


IMG_0863
















¤³¤ì¤«¤é¡¢¿·¤·¤¤¤ª²È¤Ç¡¢
²È²¤Î³Ú¤·¤¤»þ´Ö¤ò¤¤¤Ã¤Ñ¤¤µÍ¤á¹þ¤ó¤À¥Ü¡¼¥É¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¡£¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
£Ë¤µ¤ó¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡ª




£Â£Ã¹©Ë¼¡¡¡¡¤¢¤Ù




ŽµŽ½Ž½ŽÒ¡ª ¡Ô¥±¥ä¥­¥Æ¡¼¥Ö¥ë&¤À¤ó¤é¤ó¹©·Ý°Ø»Ò¡Õ¡¡

ÀÄ»³£Â£Ã¹©Ë¼¤«¤éÄø¶á¤¯¡¢Â塹Ìڤˤ¢¤ë£Í¤µ¤óÂð¡£
BC¹©Ë¼¤Î¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥»¥Ã¥È¤ò¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¸å¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥Æ¥ì¥Ó¥Ü¡¼¥É¤ä°Ø»Ò¤¿¤Á¤òÄɲäǹØÆþ夭¤Þ¤·¤¿¡£
º£Æü¡¢»ä¤¿¤Á¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡¢£´²óÌܤΤªÆϤ±Ë¬Ìä¤Ç¤¹¡£¤È¤Ã¤Æ¤â´ò¤·¤¤¥³¥È¡£


¥±¥ä¥­¡¦¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¡&¡¡¤À¤ó¤é¤ó¹©·Ý°Ø»Ò£´µÓ¥»¥Ã¥È
DSCN4570
















¿­¤Ó¤ä¤«¤Ê¥±¥ä¥­¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡£¡Ö¥Á¥®¥ê¡×¡¢¤È¤¤¤¦¥ê¥Ü¥ó·¿Ëä¤áÌÚ¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¡£
¤À¤ó¤é¤ó¹©·Ý°Ø»Ò¤Ï¡¢¤È¤Æ¤âºÂ¤ê¿´ÃϤ¬Îɤ¤°Ø»Ò¡£Á¯¤ä¤«¤ÊÀֳס£
¤½¤·¤Æº£²ó¤ÎÄɲᣲݦ¤¤°ìµÓ¤¬¡£±ü¤ÎÊý¤Ë¥Á¥é¥Ã¤È¸«¤¨¤Þ¤¹¤Í¡£



Êý¸þ¤òÊѤ¨¤Æ»£¤ê¤Þ¤·¤¿¡¡¡¡¡¡¡¡¤³¤Á¤é¤¬ÄɲäΰìµÓ¤Ç¤¹¡£
DSCN4571






















¤³¤Ö¤ê¥Á¥ã¥¦¥Á¥ã¥¦°Ø»Ò¡£¥µ¥¤¥º¤¬¤È¤Æ¤â¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¡£
Éý¤â±ü¹Ô¤­¤â¡¢¤À¤¤¤¿¤¤£µ£°­Ñ¡£ºÂ¹â£´£°­Ñ¡£
¤½¤·¤Æ´Ý¤¤·Á¡£¿©Âî¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¥Á¥§¥¢¤È¤·¤ÆÎɤ¤¥µ¥¤¥º¡£



¤½¤·¤Æϼ¼¤Ë¤â¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤æ¤¦¤æ¤¦¤¿¤¿¤ß°Ø»Ò£²µÓ&¤ªÃã¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥»¥Ã¥È¡£
DSCN4569
















¤³¤Î°Ø»Ò¤Ï¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¤æ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ϼ¼¤Ë»÷¹ç¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£ºÂÌ̹⣲£³­Ñ¡£Àä̯¤ÊÄ㤵¡£
ξ¥¢¡¼¥àÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥·¥Ã¥«¥ê¤È¿ÈÂΤò¼õ¤±»ß¤á¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¿©¸å¤Î¤¯¤Ä¤í¤®¥¿¥¤¥à¤ò¡£¤³¤Á¤é¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¤ª²á¤´¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡£



¥ê¥Ó¥ó¥°¡¦¥Æ¥ì¥Ó¥Ü¡¼¥É¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥·¥ó¥×¥ë&¥ª¡¼¥×¥ó¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¤¥Ü¡¼¥É¡£
DSCN4589
















M¤µ¤ó¤ÈÀÄ»³BC¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡¦ABE¡£°ì½ï¤Ë¹Í¤¨¤Æºî¤Ã¤¿¥Æ¥ì¥Ó¥Ü¡¼¥É¡£
¤ªÉô²°¤ËÍϤ±¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¥Á¡¼¥¯ºà¤ò£µ­Ñ³Ñ¤Ç¹½Â¤ºà¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤µ¤Ë¡¢¡Ö¸«¤»¤ë¼ýǼ¥Ü¡¼¥É & Ì¥¤»¤ë¹½Â¤¡×¡¡¤Ç¤¹¡£



ºÇ¸å¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ª¼êÆþ¤ì¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥³¥È¤äÁêÃ̤ɤ¦¤¾¡£¤É¤¦¤¾¡£
DSCN4582
















£Â£Ã¹©Ë¼¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢°Ø»Ò¡¢¥Ü¡¼¥É¡¢²¿¤«»È¤Ã¤Æ¤¤¤Æµ¤¤Ë¤Ê¤ë¥³¥È¡¢
¤Ê¤ó¤Ç¤âÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£¤È¤ªÏä·¤·¡¢º£Æü¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¥µ¥é¥Ã¤È¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¡£
̵¹¤¤ÎÌڥơ¼¥Ö¥ë¡£¼«Á³ÁǺà¤Ç¤¹¡£Ç¼ÉÊˬÌä¤ÎºÝ¤Ë°ì½ï¤Ë¸«¤ÆÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£

£Í¤µ¤ó¡¢¤É¤¦¤¾¤³¤ì¤«¤é¤â£Â£Ã¹©Ë¼¤Ø¡¢²¿¤Ç¤â¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤³¤ÎÅ٤ϡ¢¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

ÀÄ»³£Â£Ã¹©Ë¼¡¡£Ç£Á£Ë£Õ
¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Îµ­»ö
BC2012catalog
BC¹©Ë¼¥«¥¿¥í¥°
´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤³¤Á¤é¡£


BC¹©Ë¼¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼
  • ¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¥Ö¥í¥°